Prevod od "nebudeš vědět" do Srpski


Kako koristiti "nebudeš vědět" u rečenicama:

Zavolej, až si nebudeš vědět rady.
Ako oslepiš, zovni me. - OK.
Na univerzitě budeš mít tolik knih, že nebudeš vědět, co dřív.
Pa, neæeš znati kud bi s knjigama na Sveuèilištu u Georgiji.
Ani nebudeš vědět, že tu jsem.
Neæeš ni primetiti da sam tamo.
Myslel jsem, že bude lepší, když o tom nebudeš vědět.
Pa, samo sam... Mislio sam da je bolje ako ne budeš znala za ovo.
Když se to stane, stejně o tom nebudeš vědět.
Ako se to desi, ionako to neæeš znati.
Ale ty nebudeš vědět, kdy na tebe přijdou.
Neæeš znati kada æe ti se dogoditi.
Když si nebudeš vědět rady, vyhledej ho.
Ako naletiš na zapreke, potraži ga.
Když se vdám, možná se odstěhujeme a ty nebudeš vědět kam.
Ako se udam... Ako se odselimo... Možda neæeš znati gde sam.
Rozhodli jsme se vynechat z toho ostatní, dokud nebudeš vědět, co chceš.
Nismo nikoga htjeli upetljati dok ti ne budeš sigurna.
Bezva, jen za mnou pak nechoď, až si nebudeš vědět rady.
Samo se ne vraæaj meni da ti pomognem pospremiti tvoj nered.
Bude lepší, když to nebudeš vědět.
Verovatno je bolje da ne znaš.
Nikdy nebudeš vědět, kým opravdu jsi, dokud se jim nepostavíš.
Dok se ne suoèiš sa njima, nikad neæeš znati ko si ti zapravo.
Tak jsem řekl: "Tak potom vypadni a nebuď mě znova, dokud nebudeš vědět."
A ja sam rekao, "Pa, izlazi odavde i ne budi me dok ne saznaš."
Ani nebudeš vědět, že jsem tady.
Neæeš ni znati da sam ovde.
Nikdy nebudeš vědět, jaká radost to mohla být.
Nikada neæe saznati kakvo je moglo biti.
Jako všichni Páni draků, nebudeš vědět jistě, že tu moc máš, dokud se nepostavíš svému prvnímu drakovi.
Kao i svi gospodari zmajeva, neces znati zasigurno da li imas tu moc, dok god se ne susretnes sa prvim zmajem.
Pokud to bude trvat dýl, než hodinu, nebudeš vědět, kde zemřela, nebo kde jsem ji odhodil.
Ako æe ti trebati više od sata, neæeš znati kako je umrla i gdje sam bacio tijelo.
Ani nebudeš vědět, že tam jsem.
Neæeš ni znati da sam prisutan.
Buď profesionálka a nevyšiluj, dokud nebudeš vědět, co se má stát.
I Laguerta je rekla da se optužbe neæe održati? - I trebala bih da joj vjerujem? Ne.
Pokud nebudeš vědět, co jsem udělala, výzkum zůstane nedotčený.
Ako ne znaš šta sam uradila, ostaje slepo.
Pokud nebudeš vědět, jak se k ní dostat, buď vynalézavá.
Ako nemaš odgovarajuæu opremu, uklopi se.
Drahoušku, jestli nebudeš vědět jak dál, dej mi vědět, a ustelu ti na zahradě.
Ako zapneš, javi mi. Natjerat æu te da spavaš na dvorištu.
Jmenuji se Kitty Jemná tlapka, Protože tě okradu se zavřenýma očima a ani o tom nebudeš vědět.
Зову ме Кити Мекошапић, јер крадем на брзину, а ти нећеш ни знати за то.
Myslel jsem, že když o tom nebudeš vědět, tak budeš v bezpečí.
Mislio sam, ako ti ne velim za to, da æeš biti sigurna.
Nechci, abys přestal, dokud nebudeš vědět, že tu zprávu pochopila.
Ne želim da staneš, dok ne dobije poruku.
Bestie jsou tak rychlé, že ani nebudeš vědět co se stalo dokud neucítíš krev na svém oblečení.
zver tako brzu da neæeš niti znati šta se dogodilo dok ne osetiš toplu krv kako ti natapa odeæu.
Možná mě uvidíš v dálce, ale nebudeš vědět, že jsem to já.
Moæi æeš da me vidiš u daljini, ali neæeš znati da sam to ja.
Bude lehčí uvěřit v Elizabeth, která vyrostla v Chicagu v Illinois, Philipe, pokud nebudeš vědět nic jiného.
Biæe lakše poverovati Elizabeth koja je odrasla u Chicagu, Illinois... Philipe... ako ne znaš nijednu drugu prièu.
Lepší, když o tom nebudeš vědět, Wayne.
Najbolje je da ne znaš, Vejne.
Dobrá zpráva je, že to ani nebudeš vědět.
Dobra vest je, da te neæe biti briga za to.
Jednoho dne budeš mít tak velkou rodinu, že ani nebudeš vědět, co s ní dělat.
Mislim da æeš jednog dana imati toliku porodicu da neæeš znati šta da radiš s njom. Mislite?
Pojď se mnou, nebo ti nakopu prdel tak rychle, že ani nebudeš vědět, čí to byla noha.
Poði sa mnom. Ako neæeš, dupe æe ti stradati tako brzo da neæeš znati gde si.
Ani nebudeš vědět, že jsem tady, jasný?
Neæeš uopšte znati da sam tu.
Když se tě někdo na něco zeptá, a ty nebudeš vědět, a mohlo by tě to prozradit, prostě kýchni.
Ako te pitaju nešto što ne znaš, samo kini. -Da kinem?
Dokud nebudeš vědět, že s ní je, nic nedělej.
Не ради ништа док се не зна Она је са њим.
Pak si koukej sednout, ty úlisný malý smrade, a nemluv, dokud nebudeš vědět, co vlastně chceš říct.
Onda sedi, mali brasnjavko, i ne govori ponovo dok ne promislis sta hoces da kazes.
0.78439211845398s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?